When an overheated market cools, the change is typically gradual (absent a disaster event), and does not mean the market is weak by any normal standard. As an analogy, if traffic is going 120 miles per hour and drops to 80, it feels a lot slower, but cannot reasonably be described as slow.